Biennale d'Arts Plastiques

Regard sur le paysage urbain qui nous environne : des peintres, sculpteurs, photographes, vidéastes nous montrent leur regard sur la ville.

François Boisrond et Jean-Claude Bélégou, Jean-Christophe Ballot, Ion Bretan, Jérôme Borel, Liliane Camier, Pablo Cots, Lisbeth Delisle, Sylvie Demay, Gregory Derenne, Dimitri Fagbohoun, Erika Fernschild, Nicolas Maalouly, Joana Metes, Caroline Molusson, Joe Neill, Lydie Regnier, Samuel Richardot, Samuel Rousseau, Soizic Stokvis.

Un événement préparé par tous les habitants : des œuvres d’enfants et d’amateurs exposées en extérieur, aux quatre coins de la ville, un livre nés dans les ateliers d’alphabétisation et d’écriture.

Si l’Espace 89 sera le lieu d’expositions d’œuvres d’artistes confirmés, la ville entière sera investie par les œuvres d’enfants et amateurs de Villeneuve-la-Garenne. Depuis octobre 2005, des plasticiens, animateurs, formateurs, enseignants travaillent en effet à sensibiliser le regard des habitants et en particulier celui des enfants sur leur ville.
Sur le thème proposé par Traverses 92 « Le paysage est dans l’œil de celui qui le regarde », les enfants de toutes les écoles de la ville ainsi que de diverses structures associatives créent des œuvres qui viendront habiter la ville et en transformer le paysage : objets en volume accrochés aux arbres, totems plantés sur les carrefours, grandes peintures au sol ou sur les murs d’un édifice…
Un livre va être édité. Il sera nourri de la parole de 100 femmes et de quelques hommes qui, à travers les ateliers d’alphabétisation, prennent des chemins d’écriture. Ils y exprimeront leur regard sur notre ville.

Une exposition qui s’étend aux villes voisines.

Les 8 villes qui participent à l’opération Traverses 92 travaillent comme les enfants de Villeneuve-la-Garenne sur la thématique «Le paysage est dans l’oeil de celui qui regarde». Des passerelles seront aménagées entre ces différentes villes sur le temps de la Biennale.

Un événement qui s’inscrit dans la Fête de la Ville.

Le Maire de Villeneuve-la-Garenne, Vice-président du Conseil général des Hauts-de-Seine, chargé de la Politique de la Ville, a décidé pour la première fois d’organiser une fête de la ville durant cette période, sur le thème « Regards sur la ville ».
Et cette fête de la ville, au-delà des événements festifs habituels (danses, défilés), sera marquée par la biennale d’arts plastiques.

François Boisrond,
« L’Autoroute »,
1996, 50 x 70 cm,
Acrylique, feutres et pastels sur papier.